Порок на экспорт / Eastern Promises
Фильм начинается с того, что молодая девушка теряет сознание прямо в аптеке. Ее тут же госпитализируют, где выясняется что она беременна и вот вот будет рожать. Перед врачами становится очень нелегкая задача - спасти хотя бы одну жизнь. В итоге выживает младенец - маленькая девочка. Ее мать умирает, оставляя в наследство ей только свой дневник.
Молодая акушерка Анна Хитрова (Наоми Уоттс) решила слегка прикарманить себе дневник умершей девушки. Да похоже Аня любит заниматься мородерством. А что с них взять с тех трупов то? - говорит Аня.
Однако, как оказалось, у Ани были очень возвышенные мотивы - она хотела из дневника выяснить какую-то информацию о родственниках погибшей девушки и передать ее им, так как в противном случаи малышку ждал приют.
Но незадача в том, что Аня ни бэ ни мэ по русски нихт ферштеен. Живет она в лондоне, шпрехает инглиш онли и буквы кириллицы для нее как федькина грамота.
Однако Аня недавно разошлась со своим очередным 
бойфрендом (кстати негром) и сейчас живет у своей матери, которая сожительствует живет со своим братом. А вот дядя как раз по русски очень даже ферштеен, а еще знает всякие нехорошие русские маты слова. В общем на дядю Аня возлагает очень большую надежду. Она уверена, что дяде под силу расшифровать эти загадочные русские каракули.
Однако у дяди очень скверный характер и он явно не привык себя сдерживать. Так случилось и на этот раз, дядя как то нелестно выразился о черных, чем очень обидел Аню. Аня судя по всему большая любительница шоколада, а тут такой пасскаж со стороны любимого дяди. Короче с дядей не сложилось и Аня решила искать помощь на стороне воспользоваться услугами другого переводчика. Ну чисто искать приключение на известную часть тела. А в Лондоне, как оказывается, найти приключений на свою жо пятую точку тоже очень легко. Тем более, что Аню черт понес ни куда нибудь, а в очень злачное местечко - русский ресторан.
Владелец ресторана Семен на вид почтенный человек в возрасте. Тут нада бы ремарку одну добавить - Семен не просто почтенный человек, а авторитетный человек, а сын его Кирил (Венсан Кассель) коронованный вор в законе, промышляющий живым товаром. Вот такие дела. Бежать бы Ане отсюда да куда подальше. Но Аня, судя по всему, девушка в жизни мало смыслящая - она с головой кидается прямо в пасть злобной акуле. И тут бы незадачливой девушке пришел бы конец, если бы у нее неожиданно не возник покровитель в лице некого Николая (Виго Мортенсен).
Николай работает водителем у Семена и Кирила, а также выполняет всякий деликатные поручения. По повадкам это типичный киллер с отличной реакцией. умеющий хорошо драться, отлично стреляющий, но на самом деле все оказывается очень и очень непросто.
Сюжет в начале начинается как-то банально, но потом очень лихо закручивается. Игра актеров очень хороша. Мортенсен играет очень хорошо. Его Николай преисполнен достоинства и сразу видно, что парень с характером, просто живет по понятиям и для него пахан это все.
Венсан Кассель в очередной раз порадовал своим волшебством перевоплощения. Его Кирилл типичная мразь, хотя даже в нем есть место доброте.
Семена изобразил немец Армин Мюллер-Шталь. Его персонаж получился очень интересным. С одной стороны спокойный, умудренный жизнью немолодой человек. С другой стороны властолюбивый авторитет, привыкший повелевать.